If you need more screen workspace, you can hide the tool windows bars by clicking in the lower left corner.
Also, you can show the tool window buttons only for a moment. For this, press the Alt key (on Windows/*nix) or Command (on macOS) twice and keep it down. While the key is pressed, the tool window buttons are visible.